Hozzászólások | Szólj hozzá! | Rovatok és keresés
ervin cikke a Bilagit rovatból, 2006. október 22. vasárnap, 08:39 | 66 hozzászólás
Jólértesült ismerőseim tudni vélik, hogy a nagy kólacégek előszeretettel használják hazánkat tesztpiacnak egyes új kreálmányaik szélesebb körű bevezetése előtt. Ha ez valóban így van, akkor olvassatok figyelmesen, drága magyar teszfogyasztó véreim: a mi felelősségünk ugyanis, hogy a Pepsi Cino nevezetű fércmunka ne szabadulhasson rá a világra.
Nézzük meg közelebbről, hogy milyen mostanában a Pepsi érzés.
Tudom én, hogy nem kértük mi ezt a tesztpiaci keresztet, de ha egyszer a mi vállunkat nyomja, akkor nincs mit tenni, küzdeni kell. Én a magam részéről a legutóbbi tankolás alkalmával felmarkoltam egy palack Cinót a benzinkútnál, hogy ne csak prédikáljam a próbakólát, hanem igyam is.
Az új termék létezéséről a nemrégi magyarországi autóstúránkon értesültünk eszpeével. Akkor csak a nevét láttuk egy plakáton, ezért mindössze találgatásokra futotta tőlünk, hogy vajon mit takarhat a Cino elnevezés és az aranyosbarna színű palack. Végül oda lyukadtunk ki, hogy az egyetlen logikus magyarázat a fahéj: a színt megmagyarázza, a Cino név pedig jöhet a cinnamonból.
Nos, tévedtünk. Kávés kóláról van szó - illetve bárcsak arról lenne szó! Azt a kombinációt sokan használják a saját maguk felturbózására egy-egy álmosabb pillanatban, és vannak, akik pont annyira esküsznek rá, mint mások az étkezés utáni kávé-cigi együttesre.
A csóró Pepsinek azonban nem futja valódi kávéra, hanem a címke teteje szerint "kávé aroma", a néhány sorral lejjebb írtak alapján pedig "aroma: koffein" van az italban. Nekem édesmindegy, melyik elnevezést használjuk, az eredmény borzasztóan műanyag. Aromával értelemszerűen a kávé élénkítő hatása sem érvényesülhet, bár az első néhány korty után én határozottan frissebbnek és erősebbnek éreztem magam, de annyira, hogy rögvest a szomszéd utcába is áthajítottam volna a palackot, ha nem kellett volna hazahoznom lefényképezni.
Nemrég olvastam valahol, hogy a Pepsi lehagyta a Cocát, már amennyiben nem csak az italok, hanem valamennyi általuk forgalmazott termék eladásait tekintjük. A Cino után kezdem érteni, hogy miért nem az italfronton előztek. Ez egy igen gyengére sikerült kísérlet, és a félresikerült kóstolás után csak az a remény éltet, hogy legalább titeket megmentelek a csalódástól.
Értékelés (0-7): 2.
, 2006. október 22. vasárnap, 10:37 (#)
Hát engem nem sikerült megmentenetek - egyszer már belekóstoltam (egész pontosan csak beleszagoltam). Emlékeim szerint - bizonyára valamelyik aroma hatására - olyan győri édes féle szaga (illata?) volt a kólának, és mivel azt kekszben jobban szeretjük, ezért a megkóstolás már kimaradt.
Nem értem mit izmoznak az üdítőital gyártók, a kólát úgysem fogják leváltani, a termékpaletta szélesítése az újabb kólafajtákkalé pedig szánalmas próbálkozás, ami csak a hazai petrolkémia és műanyagipar forgalmát lendíti fel beszállítói vonalon.
(Ahogy apám mondaná, ezek a dolgok mind a BorsodChem-ben és a TVK-ban születnek).
, 2006. október 22. vasárnap, 11:13 (#)
Érdekes teszt. Mondjuk, cukrosvízről már rég leszoktam, Pepsit meg előtte se ittam meg...
De mondd, a versenytárs Coke Blāk terméket is teszteltétek?
Annak a palackja legalább igazán dögös.
(Blãåāk Bláák Blek whatEver.)
, 2006. október 22. vasárnap, 11:14 (#)
A két gyártó tényleg már mit összepróbálkozott, a Pepsinek volt még színtelen (!) kólája is, a Pepsi Clear vagy Crystal, na az lehetett még ravasz ízű.
A Pepsi Perfect meg csak 9 év múlva esedékes :)
, 2006. október 22. vasárnap, 11:22 (#)
Én is pont a napokban próbálkoztam vele, teljesen egyetértek kollégámmal, a műanyag a legjobb szó.
, 2006. október 22. vasárnap, 12:47 (#)
a rettenet az, hogy van, aki pont ezt szereti. egy időben előszeretettel fogyasztottam Powerade nevű ablakmosó folyadékra emlékeztető vitalitalt, gyúrás közben. legutóbb a konkrét hányinger jött rám, és fél napig rosszul voltam az utóízétől (nem viccelek, komolyan szarul voltam fél napig), és nem értettem, hogy hogy bírt ebből valaha egy korty lemenni a tortkomon.
szerintem egy csomóan így vannak ezekkel a kólarettenetekkel.
(mondom ezt úgy, hogy egyébként nagy Coca-Cola rajongó vagyok.)
, 2006. október 22. vasárnap, 12:55 (#)
Állítólag a Bambi sem volt éppen természetes ízű, inkább kátrány, ahogy hallottam, tehát nem vagyunk lemaradva. :) Nem volt hozzá szerencsém, de Red Bullt kóstoltam, na annak van még kacifántos íze, főleg utólag...
, 2006. október 22. vasárnap, 13:56 (#)
Gyerekek, tiszta víz, mentes ásványvíz, 100%-os zöldséglevek és gyümölcslevek. A löttyöket öntsétek a csatornába (kivéve ha a szponzorotok termékéről van szó :) )
, 2006. október 22. vasárnap, 14:11 (#)
Valamelyik nap én is beleszaladtam ebbe a Cino nevű förmedvénybe... Engem leginkább a milka tejcsokira emlékeztetett az íze, de hát azt meg nem szeretjük inni... De azért valahogy legyűrtem, de az a biztos, hogy többet nem kerül ez a termék a kosárba.
Egyébként jó ez a "limited edition" frázis, bármikor vissza lehet vonni, megmenekülve a kudarctól, "de hiszen csak limitált ideig volt kapható, nem azért vonjuk ki, mert rossz!".
Coca vonalon hasonló a Nestea zöld tea... Az van ezzel egy szinten kb.
, 2006. október 22. vasárnap, 14:43 (#)
Tegnap Dr Peppert ittam a Cambridge-i Tescóban (először), és érdekes benne a karamel-összhatás, az elején nem teccett, de mire az almaszószos polcohoz értem, már megbarátkoztam vele. Amúgy észrevettem, hogy a Pepsiket a dühítőitalos hűtökben általában legalulra rakják, ami jelez vmit asszem.
, 2006. október 22. vasárnap, 14:49 (#)
New Yorkban volt szerencsém kipróbálni a Cola Blakot. Vegyétek ki a szénsavat a kólából, öntsetek bele porból készült kapucsinót, az egészet töltsétek olyan pohárba, amiben előtte limonádé volt. És kábé azt kapjátok, ami a Blak.
Lehet, hogy messziről jól néz ki az üvege. De közelről már látod, hogy a hagyományos kólás üveg van bevonva primitíven egy nagy matricával. Ciki, na.
Jó, mondjuk nem volt rosszabb mint a lime-os Diet Coke.
, 2006. október 22. vasárnap, 16:55 (#)
HH: kösz leírást, az íze elég blöehnek hangzik ennek alapján :| A fotók alapján meg azt hittem, hogy valami élire vasalt-csavart újfajta palackban van, de ezek szerint nem, ez gáz.
, 2006. október 22. vasárnap, 16:59 (#)
LOL?
http://plognark.com/Art/Sketches/Blogsketches/cokeblak.jpg
, 2006. október 22. vasárnap, 17:41 (#)
Volt már itthon is ilyen kampánya a Cocának: amikor bebugyolálták a kólásüveget tetőtől talpig. Na ez ugyanolyan. Egy jó dolog van benne. Hogy valóban üveg, mint a régi békebeli kétdecis kóla.
, 2006. október 23. hétfő, 02:38 (#)
Az inca coláról nem is beszélve... (tényleg, e2, még jövök nektek ezzel :-))
Amúgy hat hétnyi folyamatos frissen-facsart narancslé után az ún. 100% narancslék tragikusan rosszak. Bár meg sem közelítik a kintit, de a legjobb megoldás otthon facsarni, ami macerás és drága, de az élmény szerintem megéri. Tessék citrusprést venni.
, 2006. október 23. hétfő, 11:23 (#)
Agent Bauer,
Ugyanazon az úton jársz, amin én is jártam. Melegebb égtájakról hazatérve prést vásároltam, és néhány hónapig szorgosan vásároltam a nagy halom narancsokat a boltban, hogy otthon kipréseljem. Tényleg más hangulat, ha nem is ér fel az eredetivel.
Azt inkább nem mondom el, hogy hol tartok most, beszéljünk néhány hnap múlva. :)
, 2006. október 23. hétfő, 12:54 (#)
Mielott az olvasd tovàbbra kattintottam volna azon toprengtem hogy talàn màr kutyàkank is gyàrtanak uditot, vagy direkt gazdik a célfogyasztok, tévesen a "cino"rol "cyno"-ra asszociàltam.
Van valakinek tippje mi koze lehet a szonak a kàvéhoz?
Aromàt kàvé helyett pedig szvsz azért vàlasztottàk mert ha a kedves szulo màr belenyugodott hogy elhàjasodik a gyereke, azt màr valoszinuleg nem szeretné hogy tulsàgosan felébredjen :)
, 2006. október 23. hétfő, 13:10 (#)
sic, gondolom a cappuccino alapján - egyébként helyesen, inkább tejeskávé-aromája van, mint fekete...
, 2006. október 23. hétfő, 13:23 (#)
Aha! Thx, ez nekem tul furfangos volt. De ezentul majd tudom hogy a Gna és Zone nevu kekszek valamint az Anti uditoital milyen izvilàgot szàndékoznak takarni.
, 2006. október 23. hétfő, 13:34 (#)
sic, ez a szokásos angolszász elölről történő szórövidítés, mint pl. a
magazine - zine
weblog - blog
hamburger - burger
bicyclist - cyclist
telephone - phone
és még egy csomó hasonló :)
, 2006. október 23. hétfő, 14:07 (#)
:) itt a felbontàs tunt tul rendhagyonak, ezt illusztràltam. A legtobb esetben és a példàid kozt is (a neologism vagy nem latin eredetu kivétel) egy elliptikus hasznàlat jellemzo.
, 2006. október 23. hétfő, 14:17 (#)
sic:
Értem, köszönöm. Az elliptikus rész tetszik :)
, 2006. október 23. hétfő, 15:37 (#)
Jé, ez a cappuccino > cino dolog nekem egyáltalán nem ugrott be. Köszönöm a világosságot!
, 2006. október 23. hétfő, 15:54 (#)
A kedvencemet nem is írtam.
robot > bot :)
, 2006. október 23. hétfő, 16:10 (#)
sic,
a felbontás sztem nem meglepő, lévén ilyenkor általában az uccsó szótag marad (általában, nem mindig, persze :)
A -cino elvonás meg amúgy is produktív, lásd mocaccino, frappuccino, stb... Nem vagyok otthon kávéban.
, 2006. október 23. hétfő, 16:14 (#)
re: (23)
automobil > bil
(bár ez svédül van)
, 2006. október 23. hétfő, 16:16 (#)
Igen, ez jó ez a -ccinós példasor. A már említett burger esete is analóg: cheeseburger, fishburger, chickenburger stb.
Dánul az autó neve "bil", és bár nem tudom tutira, de tippelem, hogy az automobil-t vágták meg így :)
, 2006. október 23. hétfő, 16:16 (#)
Eh, Doki, 2 perc :)
, 2006. október 23. hétfő, 16:30 (#)
#24-Penàlan
Lefonetikàzom magyarul a szàmomra meglepot: a "Cino"-t "szino"-nak olvastam és nem "csino"-nak. (Ezért is gondoltam kutyàra.) Ez nem jelenti azt hogy igazam van meglepodni, hanem hogy pepsi kapcsàn nem gondoltam semmilyen olasz kiejtésre, legfeljebb az "i"-t probàltam "àj"-nak is de jott a trisyllabic laxness rule és mondta hogy ne.
, 2006. október 23. hétfő, 16:33 (#)
sic,
OK, nem olvastam ki a szavaidból, hogy a kiejtésre gondolsz. Amúgy sztem pont emiatt gondolt szinte mindenki először Ervinhez hasonlóan (magam is) fahéjra.
Amúgy pölö a zine kiejtése sem korrekt, ha külön szóként és nem eredményként nézzük, és van még nem kevés példa, úgyhogy belefér bőven (OK, tudom, hogy nem mondtad, hogy nem :)
, 2006. október 23. hétfő, 16:47 (#)
Katmandu persze siet leszögezni, hogy ő azonnal a capuccino-ra gondolt, mert a "cino"-t a "cinnamon"-ból sehogyse tudta volna származtatni (az "namon", "amon", "mon" lett volna), viszont ismervén a versenytárs Blááákját, a "kávés" platformról már csak egy logikai bakugrás a (capuc)cino. QED.
(Jól van, Katmandu, bölcsek bölcse, pihenj kicsit.)
, 2006. október 23. hétfő, 16:51 (#)
Kis geek off:
a Microsoft iPod-verő(nek szánt), Zune kütyüjének nevét helyből "zan"-nak ejtené az ember. A minap viszont egyk kedvenc MS megmondówebemre látogatva, a Zune-rovatnál az alábbi tízpontos felirat fogadott:
"Coming zune."
:)
, 2006. október 23. hétfő, 16:53 (#)
#29-Penàlen
Igen, nehéz volt kiolvasni lévén nem irtam bele, de hulye felbontàs alatt voltaképpen erre a fonetikai részre gondoltam, pl a "gramophone" esetében a phone helyett a "hone" lerovidulés lepne meg, mint utolso szotagok.
, 2006. október 23. hétfő, 18:50 (#)
#30-Katmandou
A szavakat nem feltétlenul csak elolrol roviditik:
http://en.wikipedia.org/wiki/Clipping_%28lexicography%29
Es mivel lusta dogként hasznàltam az ellipsis-t http://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis_%28figure_of_speech%29 gyujtoszonak, itt van a pontos kifejezés is listàval:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_apocopations
Tehàt ha elém raknak egy még nem elterjedt roviditést attol elvàrom hogy fonetikailag àllja meg a helyét. Vagy megtéveszt :)
Kivàncsi vagyok milyen néven dobjàk piacra franciaorszàgban, a Cino szerintem a legtobbekben "ciné"-t (mozi) fog felidézni.
, 2006. október 23. hétfő, 19:03 (#)
katmandu (31), dehogy ejtené az ember a zune-t zannak. vagy talán te igen, de ne keverjünk össze egy személyes problémát egy általános jelenséggel. :)
, 2006. október 23. hétfő, 19:11 (#)
Miért, Ervin, te minek ejtetted volna (már mielőtt elárultam volna ;) ), "zúni"-nak, "zani"-nak vagy "zún"-nak? (utolsó úgyse ér :) )
Különben is, miért mondod ezt? Több szobára kiterjedő felmérést végeztem, amik között még "zuné" is szerepelt :)
, 2006. október 23. hétfő, 19:13 (#)
Egyébként jójó, ha nem lenne a végén az e, akkor zanosabb lenne. De legalább Arkansas állam nevét mindig helyesen ejtem, szemben a honi hírolvasókkal, ez is valami, hát nem, dicsérjél már meg egyszer :)
, 2006. október 23. hétfő, 20:08 (#)
(36) legyen: jók a Poirot-s kvízeid!
, 2006. október 23. hétfő, 20:13 (#)
:) Ervin köszi!
(Jó is, hogy mondod, ha lesz egy kis nyugodtabb pár nap, akkor igazán ideje lenne megírnom a Marakesben induló históriát - anyag már gyűlt hozzá egy csomó.)
, 2006. október 23. hétfő, 22:24 (#)
katmandu (#31)
"a Microsoft iPod-verő(nek szánt), Zune kütyüjének nevét helyből "zan"-nak ejtené az ember. "
Mármint, aki nem tud angolul :P
, 2006. október 23. hétfő, 22:28 (#)
katmandu,
ja, hogy te tényleg komolyan gondoltad ezt a Zune-dolgot... Hát, nézzük:
June
prune
tune
dune
immune
Neptune
Most te jössz olyan példákkal, ahol az "une" végződést "án" nak kell ejteni.
, 2006. október 23. hétfő, 23:02 (#)
Penálen, várj csak, mindjárt jön, és beírja, hogy "de hiszen most soroltad fel őket". :)
, 2006. október 23. hétfő, 23:07 (#)
#40/Penálen:
GOTO #36 :)
, 2006. október 23. hétfő, 23:11 (#)
(Az, hogy a Zune nem egy létező angol szó, kicsit se zavarjon :) lásd még Nike vs bike, spike, like. Oh dear. Oh my :) )
, 2006. október 23. hétfő, 23:53 (#)
katmandu, a (43) szvsz kétszeresen téves érvelés. először, Nikét már a régi görögök is ismerték. :) másodszor, egy nem létező szót sokkal logikusabb a létezőkből levezetni, mint kitalálni neki egy új, a mintákból nem következő kiejtést. aztán néha persze nem jön be - de az már más kérdés
, 2006. október 23. hétfő, 23:55 (#)
katmandu (#43),
ja, szóval az, hogy a szó nem angol, azt jelenti, hogy akkor automatikusan nem az angol fonetika szerint ejtik az angolok? Értem.
(Azért nagy mázlid, hogy nem Kenesei profnál vizsgáztál fonetikából és fonológiából, hallod-e... Oh Dear, oh my :)
, 2006. október 24. kedd, 01:19 (#)
#46/Penálen:
Ez csupán azt jelenti, hogy egy nem-angol szónak, pláne fantázianévnek a kiejtése eltérő lehet a hasonló írásmódú angol szavakétól, despite of fonológia a köbön, csak erre akartam utalni.
Ha ez megnyugtat, elég régóta használom az angolt, munkában, tanulásban egyaránt, és angolszász egyetemi kurzusokra sem igen járhattam volna, ha nem gagyognék valamennyire a nyelven :)
Úgyhogy ez kapufa. De abban igazad van, hogy valóban nem Keneseinél vizsgáztam. Lucky me.
, 2006. október 24. kedd, 01:35 (#)
#45/Ervin: imho ( :) ) te érvelsz rosszul, ha akarod tudni :)
Nikét a görögök a büdös életben nem ejtették nájkinak :) tehát ezt a részt akár át is ugorhatjuk. Ami a kitalált szót illeti, lehet levezetgetni meg találgatni, de mivel kitalált szó, a kiejtése is az lesz, amit a kitalálója kitalál hozzá - és a más kérdés az, hogy olykor ez megfelel az alaki hasonlóság szerint egyes létező konvencióknak, olykor meg nem. Semmivel sem volt kisebb esélye annak, hogy a Zune-t zúninak, zaninak vagy egyéb más módon ejtik.
De ha sokat ugrálsz, akkor körbemosolyoglak, hogy a cino-capuccino párhuzam nem esett le neked elsőre, holott kávézókban éppúgy sűrűn megfordulsz, mint angol nyelvi közegben, és ha nem szatyorban élsz, akkor ismerheted a Pepsi és a Coke egymásra licitálását a hasonló ízszörnyek terén, a Blák óta meg pláne képben lehet lenni. A kutyafáját :)
, 2006. október 24. kedd, 01:37 (#)
#47/ jav: "of" nem kell. Álmos, fáradt. Elnézést.
, 2006. október 24. kedd, 01:44 (#)
(mielőtt valaki belekötne, a Blāk igen, valsz "blek" és nem "blák", de a magyar ékezethez szokottak számára olyan blááááákosan viccesen néz ki :) azért írom így, meg nincs kedvem folyton előkeresni az ā karaktert.)
, 2006. október 24. kedd, 07:18 (#)
katmandu, egyre figyelmetlenebb vagy, ahogy egyre mélyebbre ásod magad. :)
"Nikét a görögök a büdös életben nem ejtették nájkinak" - ezek szerint nem esett le az utalásom. egyet segítek: inkább arra gondolj, hogyan ejtik az amerikaiak például Aphrodité nevét. :)
, 2006. október 24. kedd, 08:32 (#)
Ervin,
nem. :)
, 2006. október 24. kedd, 08:34 (#)
Off: viszont te meg figyelmetlenül olvasol, mint mindig. Nem vezet ez jóra, hidd csak el :)
, 2006. október 24. kedd, 09:51 (#)
Erről a kiejtési vitáról a régi átkosbeli vicc jutott eszembe, hogy a magyar nyelv a legbonyolultabb írásmódú, mert azt, hogy "szemét ruszki megszállók", úgy kell helyesen leírni, hogy "az ideiglenesen hazánkban állomásozó testvéri szovjet vöröshadsereg". :)
, 2006. október 24. kedd, 10:54 (#)
Ali, :)
, 2006. október 24. kedd, 13:20 (#)
Ervin, belinkelnéd katmandunak az Uphill battle c. TWIO-írást?
, 2006. október 24. kedd, 16:20 (#)
attacs: dr pepper rulz, aszittem nincs magyar ember, aki rajtam kivul szereti.
jaes a vanilias coke se volt rossz, karhogy kivontak.
, 2006. október 24. kedd, 18:29 (#)
wice: :) Dr. Pepper iránti érdeklődésem hamisítatlanul popkulturás, ugyanis Forrest Gumpból ered, ha emlékeztek, akkor Forrest az, aki megiszik 7 ingyen Pepper űdítőt a Fehér-házbeli (ezt így írják?) fogadáson, aztán Kennedy segít neki vécét találni. A Vaniliás Coke és a Dr. között pedig egyértelmű ízösszefüggés van. (Ja amúgy az előbb befeedeltem a kispadot, az eddig egyetlen magyar nyelvűt, van vmi jó hangulat az itteni posztokban és társaságban, ami nem megszokott magyar nyelvterületen.)
, 2006. október 24. kedd, 23:43 (#)
wice,
csatlakozom a Dr. Pepper klubhoz. Egy korábbi cikk kommentjében már kifejtettem, úgyhogy bizonyíthatom :))) Csak sajna amopszkva téri éjjelnappaliban, ahol vki szerint lehet kapni sosincs, mikor próbálkozok :(
, 2006. október 25. szerda, 10:44 (#)
penálen (meg akit még érint): culinaris óbudán a perc utca 8-ban. drága. de megéri.
, 2006. november 4. szombat, 18:56 (#)
mindenféle műhülyeségre vevő vagyok kipróbálás szempontjából, de ezt ne! az íze tök1értelműen tejeskávé. de nem nyerő tejeskávé. (a vaníliás coláért odavoltam, de azt meg kivonták...)
, 2006. november 25. szombat, 13:07 (#)
Eh, Cino Thaiföldön már évszázadok óta van pl.
Amúgy egy csokis croissan mellé reggel tökéletes.
, 2006. december 16. szombat, 22:27 (#)
Cino (ejtsd: Csínó)Olaszországban régóta van és népszerű. Szerintem az íze a máltai "Kinnie"-re hasonlít, ami az egyik legjobb üdítő, de sajnos,másutt nincs...
, 2007. március 26. hétfő, 22:12 (#)
Én imádom a Cino-t! Finom krémes az íze, naggggyon szeretem! Ízlések és pofonok, akinek nem ízlik ne igya! A vaníliás Cocaáról ne beszéljünk inkább. Brrrrrr
, 2007. március 27. kedd, 20:23 (#)
Jantar,
pontosan milyen ez a "krémes íz"? Krémes állagot el tudok képzelni, ízt sajna nem :( Nekem ez köbö a "férfiasan rafinált illattal" van egy polcon.
» Filmek
» Könyvek
» Éttermek - térképpel!
» Receptek
» Mobil videók
A Kispad-feednek most
olvasója van. Szeretnél közéjük tartozni? Ezen az oldalon mindent elmagyarázunk.
Az oldal tetejére | Szerzők, tudnivalók, feedek | sesblog és Kispad © 2003-2010 ervin, eszpee, stsmork