Kispad

Kispad: közös blog
4230 cikk, 53889 hozzászólás
Szerzők | Tudnivalók | Feedek


Netes kommunikászjón come va

Angelday cikke a Blog rovatból, 2004. július 22. csütörtök, 14:52 | 17 hozzászólás

Édesanyám emailben NAGYBETŰKKEL kommunikál. Illetve erre csak most szokott rá az utóbbi időben. Értelmezhetetlen rövidítések eddig is voltak, meg kilóméteres signature file, most meg bejött a capslock.

Persze a néhányadik kör email után fogtam magam és megírtam neki, hogy csupa nagy betűvel írni emailben a kiabálás jele. Nem válaszolt. Aztán öcsémtől megtudtam, hogy mekkora botrány volt, amikor otthon elővették az én emailjemet, amit ugye "vegig kisbetukkel ekezetek nelkul irok" és hogy ez mennyire súlyosan gáz, meg hogy céges kommunikációban ilyeneket megengedek magamnak, nem tudok helyesen írni és a kurva anyámat.

Azért ezen a ponton kicsit felkaptam a vizet. De nincs igazság, nézőpontbeli különbségek vannak. Nem lehet valakinek elmagyarázni, hogy emailben nem úgy írunk levelet, mint ahogy papíron szokás, meg többféle email kommunikáció létezik. Teljesen nyilvánvaló, hogy egy új ügyféllel nem fogok kisbetűzni, viszont belső kommunikációban, ahol a nettó információ továbbítás a cél simán belefér, mert ez benne van a netes kultúrában. Egyesek megengedik még a "hogy" szó rövidítését "h" betűre, de szerintem ez gagyi, én inkább kiírom. (optional)

Amikor anno nagyon rég megismerkedtem a realtime kommunikáció rejtelmeivel a BBS-es korszakban, akkor nekem nagyon fura volt, hogy a kőkemény májerek kisbetűztek végig. Meg is kérdeztem, hogy olyan nehéz lenyomni a shiftet? Persze nem az, de valahogy természetes módon mindenki leszokik róla.

És aztán bejön, hogy köszönés helyett az ember azt mondja, hogy "re", amit nem tudok mit jelent, de nem is érdekel. Az ember így ad életjelet magáról. Nincs ebben semmi fura, ha benne vagyunk az

INFORMÁCIÓS SZUPERSZTRÁDÁBA'

» Ugorj a hozzászóló ablakhoz

Megosztások Facebookon

Eddigi hozzászólások (17)

1

eszpee, 2004. július 22. csütörtök, 15:06 (#)

A 're' asszem franciából van, rőő. Majd megkérdem, mit jelent. Bár valószínűleg üdvözlést. :)

2

Athina, 2004. július 22. csütörtök, 15:20 (#)

Tudtommal a "re" az angolbol van. _re_type, _re_play, re_load_. Valamit megismetelni. Ezert eredetileg a "re" koszones csak az online kommunikaciobol valo hirtelen eltunes utan volt megszokott, jelezven, hogy "_ismet_ hello". Aztan lehet, hogy ez marhasag.

3

eszpee, 2004. július 22. csütörtök, 15:50 (#)

Nem marhaság, francia forrásom is ilyesmit azonosított be.

4

nix, 2004. július 22. csütörtök, 15:56 (#)

A 're' a 'regreet' ('újra üdvözöl', nem azonos a 'regret'-tel) rövidülése. Amikor kidobodok irc közben, én is így jelentkezek be újra, de azt rühellem, amikor utána 25 "re nix"-et kapok. :/

5

lipilee, 2004. július 22. csütörtök, 16:07 (#)

a 're' nem angol, hanem valami halott nyelv: gorog, vagy latin. (ezek kozul persze nem mindegyik halott.)
valaki aki elte foszto- es elokepzoszakra jar majd megmondja.
a francia forrasnak ne higgyunk, akik ilyen billentyuzetet csinalnak, mint a franciak, meg akik sajat szot talalnak ki az email-re, azok barmire kepesek :)

amikor anno elkezdtem komolyabban gepezni (egyetem eleje, mikor maskor, jokurva reg), akkor a nomet allandoan baszogattam, hogy miert nem ir magyarul. szegeny 1 evig az usaban volt elotte, megszokta az ekezet nelkuliseget, en meg nyaggattam, hogy tessek magyar kiosztast hasznalni, meg ekezetekkel irni. szep lassan ra is szokott, orultem, hogy micsoda hatalmam van. ja, offtopik itt, de a "whatever" kotoszo hasznalatarol is leneveltem.
aztan elkezdtem komolyabban linuxozni, meg chatelni, mara frankon elhagytam a CApitalokat, az ekezeteket (fontosabb esetben kiteszem az e'-re az e'kezentet, pont i'gy...), majd eljott az ido, hogy (akkor mar ex-) nonel elkezdtem nyigni (amikor valamiert tole kellett dolgoznom), hogy miert van magyar kiosztas, stb. (azert is, hogy miert nem mukodik rendesen a k. vindoz, de az mas kerdes. nem lehet kihagyni.) ekkor persze szembesitett fiatalkori hibammal, amikor meg en is...
es, igen, most, hogy napi 8-12 orat angolul beszelek (es magyarul kb. 0-t), en is elkezdtem angol toltelekszavakat, toltelekmondatreszeket hasznalni.
szoval nincs igazsag.

hiibazzer. sorry a hosszu kommenter'.

6

stsmork, 2004. július 22. csütörtök, 16:51 (#)

En azert szeretek ekezetek nelkul irni, mert annak olyan archaikus hangulata van. '93 nyarat juttatja eszembe, amikor a web meg a fasorban sem volt, a gopher volt az internet leginteraktivabb alkalmazasa, es az emberek a HIX ujsagokban meg automatikusan tegeztek egymast, es hosszu leveleket valtottunk olyan emberekkel, akikkel szemelyesen soha nem talalkoztunk. Erdekes, ha jobban meggondolom, mostani barati korom joresze is ebbol az idobol szarmazik.

De ékezettel írni azért mégiscsak igényesebb, főleg ha még a hosszú ő-k és ű-k is látszanak. Sokaknak fel sem tűnik, hogy az ország tele van olyan ő betűkkel, amelyeken kicsi hullám éktelenkedik a kettős ékezet helyett; szerintem ez igénytelenség, de legalább is lémerség; bár ez nálam lehet, hogy foglakozási ártalom, nagyjából ilyesmik ellen küzdök nap mint nap a munkahelyemen.

7

Athina, 2004. július 22. csütörtök, 23:35 (#)

Az ekezet nelkul iras a sznobista-mazochista-geek-elit sajatja. :-)

8

balage, 2004. július 23. péntek, 00:01 (#)

Én, kellően agresszív lévén, a céges faliújságra kitett valamennyi közleményt, hirdetményt bármit vastag piros filctollal korrektúráztam, amennyiben az hullámos ő és kalapos ű betűket tartalmazott. A leggázabb igénytelenség, amely jókora hozzá nem értésről is árulkodik. Frankón bejött, ma már nem nagyon raknak ki semmit a faliújságra. : )

9

lipilee, 2004. július 23. péntek, 02:10 (#)

nem is emlexem mar, mikor volt dolgom kalapos-hullamos betukkel. (pedig azert szoktam ekezettel irni.) de komolyan. milyen rendszer az, amiben meg letezik ilyesmi?

10

ses, 2004. július 23. péntek, 11:54 (#)

Nos, ilyen rendszer például a Trillian, ami amúgy nagyon korrekt kis chatalkalmazás, de valamiért most épp ezzel nyaggat.

A teljes ékezetnélküliség amúgy rendben van, hiszen arra néha, pl. külhonban objektív körülmények miatt is rákényszerül az ember. Az olyan hullámlovasok és kalapozók azonban, akik önkéntes tettükhöz nem társítanak rettenetes adag lelkifurdalást, a társadalom perifériáját képviselik a szememben.

Érdekes még a lipilee által említett aposztrófrajongás minősített esete is, amikor valaki a teljesen egyértelmű szavakra is (pl. i'gy) műékezetet tesz. A nemzetközi sztenderdek alapján az ilyen egyed sem javasolt továbbtenyésztésre.

11

eszpee, 2004. július 23. péntek, 12:01 (#)

Jólvan, bassza meg, értem én a célozgatást, javítottam a http://bp.underground.hu/ forrását, most jó?! :)

12

lipilee, 2004. július 23. péntek, 16:01 (#)

nekem fel se tunt, hogy a bp.underground.hu-n hibas lenne a kod :)
azt meg azert hangsulyoznam, hogy jomagam csak "fontosabb esetben" teszem ki az aposztrofot, ahol a megertest nehezitene a hianya. (es altalaban csak ertetlenkedesre reakcio ez nalam.) a nyaklo nelkul aposztrofozokkal en se ertek egyet, persze felolem szaporodjanak es sokasodjanak. (b.sszak meg, mas szoval, hehe :)

13

Madsen, 2004. július 23. péntek, 16:19 (#)

re nem lehet, hogy csak simán a reply rövidítése?

14

hanx, 2004. július 23. péntek, 20:15 (#)

ekezet nelkuli iras kialakulasanak (legalabbis azoknal akik a bbs-es idokbol szarmaznak) szerintem egy prozai oka van: az ms-dos.
senki nem allitotta at a default angol billentyuzet-kiosztast, mert minek, alt-xxx kodokat meg csak akkor hasznalt az ember ha nagyon nagyon muszaj volt.
en mind a mai napig az angol kiosztast hasznalom defaultbol es csak akkor allitom at ha ekezeteket kell huzamosabb ideig irnom, ha csak egy á kell, akkor alt-160...:)

amugy ircen is lenezik azokat akik ekezettel irnak :))

15

millAh, 2004. július 23. péntek, 22:15 (#)

írjatok csak szépen ékezeteket!! ;)

16

vomit, 2004. október 13. szerda, 14:49 (#)

a Trillian az ergya. probald ki a Mirandat (miranda-im.org), bovitsd fel agyig, es logj egy idoben + reklamok nelkul feltucat IM rencerben.

17

ses, 2004. október 13. szerda, 16:57 (#)

időközben, néhány hónapja, pontosan ez történt. és úgy van, ahogy te mondod, miranda rulez. régen egyszer próbáltam, akkor rettenetesen fapados volt, most megint előkaptam, és mindent tud. már, ami nekem kell.


Hozzászólsz?

Igen

Hozzászólást csak névvel együtt fogadunk el. Ha linket írsz be, akkor előtte és utána hagyj egy szóközt, főleg akkor, ha zárójelbe teszed.


Az oldal tetejére | Szerzők, tudnivalók, feedek | sesblog és Kispad © 2003-2010 ervin, eszpee, stsmork