Kispad

Kispad: közös blog
4230 cikk, 53915 hozzászólás
Szerzők | Tudnivalók | Feedek


Mi van a télapó zsákjában?

stsmork cikke a Blog rovatból, 2009. november 24. kedd, 10:45 | 12 hozzászólás

Van egy elméletem, amely szerint valamely magyarországi esemény akkor számít fontosnak, ha a BBC is beszámol róla. A teória nem minden esetben állja meg a helyét, tegnap például arról írtak, hogy a magyar hatóságok figyelmeztették a Mikulást, oltassa be magát mielőtt a gyerekek közelébe megy.

Ez idehaza lerágott csontnak számít, a tisztifőorvos azóta már bocsánatot is kért (olyan ez, mintha Örkény írta volna!); amiért most mégis felhánytorgatom az ügyet, annak az az oka, hogy a BBC cikkéből érdekes dolgot tudtam meg arról, hogy mit hoz a Mikulás a magyar gyerekeknek. Addig stimmel, hogy a jó gyerekeknek ajándék jár, de mit kapnak a rosszak?

If the child has been good during the year, they receive a gift in return, but if they have been bad, they end up with a lump of coal, a wooden spoon or a raw onion.

Vajon mi a túró ez a szén, fakanál meg nyers hagyma? Jelentkezzen, akinek rosszgyerek korában virgácson kívül mást is hozott a puttonyos bácsi!


» Ugorj a hozzászóló ablakhoz

Megosztások Facebookon

Eddigi hozzászólások (12)

1

nyelv-ész, 2009. november 24. kedd, 11:31 (#)

A szén nem is olyan régi hagyomány. Még az én gyerekkoromban (60-as, 70-es évek) is szokás volt, hogy a rossz gyerek zoknijába egy darab szén került.

2

Óvadóc, 2009. november 24. kedd, 11:32 (#)

a szénről én is hallottam már, ezért lehet december környékén fekete papírba csomagolt mandarint vagy almát is látni, az imitálja a brikettet.

de a többi nekem is új.

3

syncro, 2009. november 24. kedd, 11:39 (#)

Nekem volt hagyma annak idején. Hagyma és virgács. A többiről én sem hallottam. Délvidéken éltem akkoriban.

4

Author Profile Page eszpee, 2009. november 24. kedd, 11:41 (#)

Én csak szénről hallottam a virgácson túl persze, de szuper, a kommentelőkkel akkor már majdnem megvagyunk, csak a fakanál hiányzik még.

5

Adrian, 2009. november 24. kedd, 12:31 (#)

Felvidek: virgacs es szen.

6

ant, 2009. november 24. kedd, 12:46 (#)

Tudjátok, van az a vicc az amerikai katonáról, Mariska néniről, meg a fakanálról...

7

Zsolt, 2009. november 24. kedd, 14:10 (#)

Semmi különös, csak a BBC-nél szokás szerint benézték. Nem Budapest, hanem Bukarest.

8

Zs, 2009. november 24. kedd, 17:01 (#)

én szenet kérek, olyan 40 mázsát. jól fog jönni télen:)

9

tintanyúl, 2009. november 24. kedd, 21:54 (#)

valószínű megvan a wooden spoon is, mint virgács, csak virgács nincs az angolban, így közelítettek és improvizáltak...

10

poTomek, 2009. november 26. csütörtök, 09:44 (#)

Vagy csak egyszerűen a Wikipedia megfelelő szócikkét hívták segítségül: http://en.wikipedia.org/wiki/Mikul%C3%A1s

Benne van mind a három.

11

Nn, 2009. december 6. vasárnap, 10:32 (#)

"szén" kreatívan (azt nem tudom, hogy akkor ezt most a rossz vagy a jó gyerekek kapják) http://www.flagrantedelicia.com/en/decorations/theres-christmas-also-for-bad-kids/

12

Attila, 2009. december 10. csütörtök, 00:11 (#)

Hali!

Én pesti gyerek vagyok, és kaptam mindhármat (igen, fakanalat is a virgács, meg a hagyma mellé, ráadásul nem is olyan régen, úgy húsz éve). Komoly izgulás ment oviban, meg otthon is, hogy vajon szén lesz-e a cipőben, vagy mogyoró.

Aztán mikor apám három éve stroke-ot kapott, akkor - mivel a frászt hozta anyámra - kapott egy nagy darab szenet Mikulásra.:)


Hozzászólsz?

Igen

Hozzászólást csak névvel együtt fogadunk el. Ha linket írsz be, akkor előtte és utána hagyj egy szóközt, főleg akkor, ha zárójelbe teszed.


Az oldal tetejére | Szerzők, tudnivalók, feedek | sesblog és Kispad © 2003-2010 ervin, eszpee, stsmork