Vers mindenkinek

ervin cikke a Torokgeek rovatból, 2008. december 17. szerda, 06:33 | 28 hozzászólás

Ahogy első vendégmunkásunk, angelday a költészet mezejére merészkedve kíméletlenül rámutat, a Microsoft magyarul sem tud az Apple nyomába érni.

A redmondi óriás apologétái azzal vágnak vissza, hogy nincs is verseny, hiszen az Apple egyáltalán nem képes magyarra honosítani, sőt többnyire még a magyar billentyűzet is áthidalhatatlan kihívásokat okoz nekik. Ez azonban szánalmas kifogás, hiszen ha programjuk nincs is, honlapjuk azért van magyarul (na jó, legalább részben), és ott szemügyre vehető az a pallérozott és releváns nyelvhasználat, ami az XP-ből olyan fájóan hiányzik:

- "Sokoldalúan megmunkált alumínium"
- "...olyan szabványok szerint, amelyek még meg sem születtek."
- "...nagy méretű, Multi-Touch üveg ujjkövető"
- "Még a billentyűzet is tovább lett fejlesztve."
- "Egyszerre két helyen érezheti magát"
- "Lássa hogy szervezik át az alkotó folyamatokat."
- "A hét tippje: Hogyan lehet a mutatótól jobbra levő betűket törölni?"

Ugye, hogy zongorázni lehet a különbséget?

» Ugorj a hozzászóló ablakhoz

Megosztások Facebookon

Hozzászólások

Eddigi hozzászólások (28)